Je parle trois langue, français, anglais, allemand et j´en comprends quelques autre comme l´italien, l´espagnol, les langues scandinaves, etc.
Eagle, tu te trompes en disant cela. Les étrangers qui apprennent le français font beaucoup moins de fautes de grammaire que nos concitoyens. Simplement parce qu´ils les apprennent de façon scolaire, alors qu´il s´agit d´un apprentissage en ce qui nous concerne.

en plus le francais est une des langue les plus difficiles a apprendre au monde

Et une des plus belles.

C´est vrai.

C´est incroyable la cote de la french touch dès que tu es à l´étranger.

Sinon,je dis ça , je dis rien,mais je ne vais pas sur les forums tchèques ou portugais quand je veut me faire comprendre lol

lol

Et voilà

Une faute

" je veuX" et non pas " je veuT"

Bah

Personne n´avait remarqué de toutes façons...

Deux ave et trois pater, BigDams.

Et gebruik tu n´es jamais confu quand tu parles l´anglais ou l´allemand ?
Bon c´est vrai que les étrangers font moins de fautes que nous, mais il s´agit des fautes de grammaire de base, comme tu le dis apprennent de façon scolaire, mais par ex. toutes les fautes qu´ils font sur les prépositions ou sur les déterminants, nous nous ne le faissons pas et pour eux c´est la partie la plus dure ( pour nous ca parait simple), puis il y a un truc qui parait stupide certains ont du mal à savoir si un mot est feminin ou masculin ( parce que dans leurs langues ca n´existe pas).

En ce saint jour de Pâques,monseigneur?
Vous êtes bien dur je trouve.
Mais bon

Avé
Avé

Pater
Pater
Pater

( finalement ça a du bon,le flood)

Arf

L´accord en genre...

La plus marrante,c´est Jane Birkin
" le plus beau dans le vie,c´est le mour..."

mdrrrrrrrrrrrr " les phrases de Birkin"

Nous sommes d´accord Eagle.

Quant à Birkin, ne croyez-vous pas qu´elle cultive un peu cette incapacité à distinguer les genres ?
Franchement, après presque 40 ans passées en France, soit elle en fait exprès, soit elle est vraiment conne.
Je pense qu´elle est conne.

C´est p-e quelle est restée trop avec Gainsbourg...... lol

Lol

Je n´en sais rien,franchement,faut croire que faire des aller-retour en Angleterre ou aux States déforme un peu le langage.

Prenons un exemple " normal":
Jean-Claude Van Damme
Et ben ce mec là parle aussi mal français que belge que ricain,et franchement qu´est-ce que je me marre à l´entendre baragouiner dans les trois langues en même temps lol

Gebruik, langues scandinaves ? tu parles de quelels langues exctement ?

J´ai pas mal bossé avec des suédois à une époque et comme je parlais couramment allemand, ça a été relativement facile de s´y mettre.

Pour Van Damme... non, rien.

Un film que je vous recommande chaudement,c´est " l´auberge espagnole" de Klapish
Ca traite un peu de la barrière des culture en Europe,et c´est très sympathique : )

Arreter de Dénigrer Van Damme je suis Belge c´est deja bien qu´on aie un acteur...

En tous cas c vrai que lui c´est no comment....