Tu as deux solutions :
• soit tu passes en mode DMZ pour ton PC, mais tu seras "à poil" sur le net ;
• soit tu ouvres les ports correspondant aux jeux en ligne et là, ça fonctionnera.
Derrière un routeur, tu es invisible, donc on ne peut pas pigner l´IP de ton PC.
Si tu as besoin de plus d´infos, mail-moi.