Oui OS = système d´exploitation
J´ai regardé dans Explorer, je n´ai pas trouvé d´infos comme quoi il modifierait automatiquement les noms et les extension de fichier quand on enregistre
Ca doit être ton explorer qui déconne, il faut essayer de mettre explorer 6 ( ou le réinstaller si tu l´as déjà) tu le trouve sur le site de Microsoft à l´adresse suivante
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=ad00439d-7eca-411c-882f-ba7fe3233d11