un seul mot : Virtualdub ! !!!!!! (ou Nandub, une version une peu plus recente)
Il permet un réencodage du son pour qu´il se cale pile poil avec l´image.
- Tu peux t´amuser à mettre un delay entre le son et l´image si le decalage est uniforme, c a dire si il y a un decalage constant tout le long du film (ne necessite pas de réencodage, donc plus rapide, mode direct stream copy video et audio).
- Sinon le réencodage est fait lorsque le decalage est progressif, c a dire pas de decalage au debut du film, un peu au milieu, bcp a la fin (mode direct stream copy video, full stream processing audio).