Chaque fois que tu entend crier "mort" c´est que tu passe a coté d´un village ou quelqu´un vient de mourrir (les dernier patch permettent de supprimer ce truc enervant)
Pour ta creature, tu t´en rend pas compte mais elle grandit, c´est comme un gosse, quand tu le surveille 365j/an tu te rend pas compte qu´il grandit
Ramene ta creature au temple, au moment ou elle passe le portique elle retrouve sa taille initiale, et tu pourra constater qu´elle a grandit (un peu)
Mais c´est vrai qu´elle grandit lentement