Paske le buffer c´est le tampon (traduction de buffer)
C´est a dire la zone pour le stockage dans la memoire
Le frame buffer c´est la memoire temporaire qui archive les images qui ne sont pas représenté au moment présent sur l´ecran
C´est dire celle qui vont l´etre, je sais pas si jai été clair ... genre t´as une image qui s´affiche a l´ecran, ta carte va prendre de l´avance en calculant celle qui vont venir apres, et ces image sont stocké dans la memoire tampon