Salut à tous.
J'ai un problème, je veux convertir un video en mkv en mp4/avi qui contient des sous-titres .ass
Le sous-titres sont déjà dans la vidéo, ce qui fait que je l'ai pas en externe.
Pour la convertir j'utilise xMedia recode, le probleme c'est que je convertie la video en avi/mp4. Les sous-titre apparait mais il y a des mots où il me met des symbole a la place des lettre. En coding j'ai Western European (Windows-1252), et je sais pas quoi mettre comme coding. Pour que les lettre ne deviennet pas des symbole.
Je voudrais savoir ce que je met en coding pour les sous-titres merci de m'aider
