C'est pas clair du tout, déjà tu n'installes pas un flim... tu le copies ou le déplaces à la limite.
Ensuite ton problème est assez incompréhensible, si tu les a déplacé (ou copié) sur ton DD externe tu peux supprimer sans problème ceux présent sur ton PC (ça ne touchera pas a ton disque ext.).