Est ce possible ? Avec quel logiciel ?

Ton système d'exploitation (mac/Windows/linux/etc...) ?
Quelle et le format de ton fichier (avi/etc..) ?
La taille (en min et en Mo) ?
"sans réencoder" pourquoi ?

Windows 7, mp4, long

PAs envie de réencoder car je trouve inutile de modifier quoi que ce soit dans l'encodage de la vidéo d'origine.

L'encodage et une compression donc si tu veux garder ta vidéo en mp4 il faudra forcement la recodé en mp4 avec WMM tu devrai pouvoir le faire facilement.

On peut pas juste couper une vidéo mp4 et en enregistrer un morceau sans toucher aux codecs ?

Genre comme avec Virtual Dub machin ?

salut
oui Virtualdubmod permet cela...

Mais avec des .avi, pas .mp4.