Je passe par l'extension "Magic Action for Youtube" (qui est superbe d'ailleurs, je recommande), mais c'est aussi possible de le faire via Youtube, je ne sais plus comment par contre.
Mais si tu n'a pas activé le Html5 sur YT (et c'est impossible de le faire par erreur), normalement tu lis toujours les vidéos en Flash.