Même si ta une connection en mousse, tu pourras jouer, ta juste besoin de te connecter sur uPlay/Steam pour jouer, tu télécharge pas en jouant ni rien..
Et oui, arrête de penser qu'à toi, un jeu sans cette restriction est facillement piratable par n'importe quel novice du monde de l'informatique (juste à copier/coller les données du jeux dans une clé USB et tu peux donner le jeux à tout le monde sans même avoir de cr@ck..)