Alors moi je suis aussi en HDMI. J'ai branché le câble audio (le gros) à l'arrière de la Xbox, au-dessus du HDMI. Après je passe par les câbles rouge/blanc qui vont vers le câble vert, sur lequel est branché le casque (uniquement le vert, pas besoin de rose).
Voilà
Moi ça marche comme ça. J'ai pas mis les noms des câbles pour pas t'embrouiller, je les ai oubliés de toute façon x)