Soyons logique :
Le lecteur virtuel (Daemon Tools) est installé sur le disque dur.
Le lecteur virtuel est en marche sous son os.
Le lecteur virtuel ne peut fonctionné que s'il est éxecuté.
Booter d'un os se fait via le bios, or hors l'os.
Le formatage supprime toutes les données du disque dur.
Or, tu ne pourras l'installer depuis lect virtuel non seulement parce que l'appli ne sera pas en marche, mais parce que lors du formatage, le contenu sera tout simplement... supprimé !
Sympa, non ?
Sinon, tu peux booter d'une clé usb, carte mémoire, disque dur...