Je n'ai jamais utilisé ces programmes mais pour la lecture audio, j'utilise Winamp et il permet une bonne gestion de la bibliothèque ainsi que des recherches faciles.
Par contre, pour bien gérer tout ça, il faut que les fichiers soient tagués correctement. On peut généralement éditer les tags avec les lecteur audio pas trop mauvais ou alors, il existe des programmes spécifiques comme MP3Tag qui gère bien d'autres formats que le MP3 ^^'