Je crois qu'il faut toujours le kit complet pour les écrans de PC fixe, y a que avec les ordinateurs portables à écran compatible que le récepteur est généralement intégré si je me trompe pas.
Sinon il te faut les deux.
En gros le truc qui se branche en USB communique avec les lunettes pour régler la fréquence de changement oeil gauche/oeil droit. (après, il en suffit d'un seul, tu peux avoir plusieurs paire de lunette après).