bonjour,
de par mon expérience, je pencherai plus pour du nvidia. après je dirai que ça dépend de l'utilité que tu en as. enfin, si tu as l'habitude ou pas. il est vrai que le panneau de config nvidia est sympa en matière de prise en main et que les màj sont très simples à installer. les ATi valent quand même le coup d'œil, selon ta config et ce que tu souhaite faire avec. j'espére que tu trouveras ton bonheur. (un conseil, si tu prend des modèles de carte graphique ou autre, regarde le fabricant-gigabyte est très très bon).