C'est ce que je fait avec mes partition C et D, je laisse l'OS et quelques trucs sur la C, le reste part en D (jeux que j'installe, films stockés...).
Pour que tes téléchargement s'y mettent il faut donc que tu paramètre tes programme pour qu'ils stockent les fichiers dedans (navigateur et P2P).
Par contre ne touche pas au Recovery, c'est une partition qui sert a remettre l'ordinateur a son état d'origine ( je suppose donc que tu as un ordinateur "de marque").