le CD d'hl² est inutile enfaite .
Tu peux installer la toute permière version du jeux grâce à lui .
Mais ensuite Steam prends le relai pour tout ce qui est mise à jour et de plus comme steam est un système de jeux dématérialisés ,il te demanderas d'entrer ta clé-cd si c'est pas déjà fait ,ce qui te permets de jouer sans CD et surtout sur n'importe quel PC ( 4 au max maintenant je crois .)