Un pc de jeu a 700€ c'est plus qu'amplement suffisant... Faut juste monter soit-même la config et pas acheter des trucs tout fait, avec des composants de piètre qualité et une configuration déséquilibrée au possible.
Un quad core est utile, mais pas pour toutes les tâches. Pour le jeu ça commence à peine a se justifier, perso sur un vieux "e8400" (donc double coeur) légèrement OC avec une bonne CG/Ram je n'ai quasi pas de "CPU Limited" sauf si des jeux bien précis type SC3 comme précisé.
Par contre, sur le long terme, investir dans un double coeur aujourd'hui je ne pense pas que ce soit très rentable, sauf grosse nécessité économique. Mais pour 700€ y'a la marge...