je ne connais pas rue mongallet, donc aucun commentaire de ma part.
Les sites fiables et pas chers: TopAchat et Rueducommerce (même groupe); avec en plus frais de port gratuits en relais à partir de 80 ou 100€
parfois (promo, ventes flash) cdiscount, pixmania, amazon.
En règle général, pour avoir une bonne idée du meilleur prix, utilise icomparateur (tiens compte des codes promotionnel!!!)
En ce qui concerne l'incompatibilité, elle est minime pour les cartes graphiques: il te faut un port PCI-express sur ta carte mère (95% des cartes mères de moins de 5 ans, la référence de ta carte graphique et/ou carte mère actuelle nous éclairera sur ce point), mais c'est surtout au niveau de l'alimentation que cela joue aujourd'hui: les cartes moyen-haut de gamme modernes consomment beaucoup et demandent donc des alimentations de qualité et pouvant fournir la puissance nécessaire (en Watt).
L'incompatibilité processeur carte mère est plus contraignante et dépend du socket (processeur et carte mère doivent avoir le même socket, sinon le proc ne peut s'emboiter dans la CM).
Cette incompatibilité est possible aussi eavec le ventirad du processeur (mais ça devient rare)
Il existe aussi des incompatibilité de RAM (plus rare, mais à vérifier quand même, ce n'est pas très dur, il suffit en gros de vérifier la fréquence supportée par la carte mère), ainsi que des incompatibilités parfois avec de vieux disuqes dur et graveur en IDE si la carte mère n'a que du connecteur SATA.
Enfin, dernière "incompatibilité", le manque de place et/ou d'aération du boitier pour faire rentrer les composants ou leur assurer un fonctionnement confortable