Salut

Pour bénéficier de l'USB 3.0, il faut que notre carte mère soit compatible usb 3.0.

Mais notre boitier doit-il l'être aussi? J'ai un boitier qui a 3 ans, si j'installe une carte mere compatible USB 3.0, cela fonctionnera?

Bah comme ça, je te dirais que ça ne joue en rien. La carte même gère elle seule les ports USB qu'elle a.
Les ports USB de ton boitier sont en 2.0 normalement, donc si tu branche un périphérique sur ton port de boitier ce sera en 2.0.
Mais si tu branches un appareil sur le 3.0 de ta carte mère, y'aura pas de souci, ça marchera en 3.0.

Ok donc si sur ma nouvelle carte mère il y a 2 ports usb 3.0, 2 des ports usb de mon boitier fonctionneront en 3.0, c'est ça?

carte mer et boitier usb3 >usb3 sur boitier et carte mer
carte mer usb 3 et boitier usb2 > usb 3 sur carte mer mais pas sur boitier

Non, les deux ports de ton boitier seront en 2.0.