Franchement, Symphonic Orchestra est le logiciel le plus chiant que j'ai à installer ! Je qu'on à pas répondu à ton sujet depuis un an pour résoudre ton problème. Beaucoup, comme toi, n'ont pas trouver de solution pour ce problème. Demain je pense téléphoner à Musikia (le magasin où je l'ai acheté) pour qu'ils puisse m'aider. Si j’arrive à l'installer, je vous dirai comment l'installé sans cet foutu erreur.
Moi j'avais tenté de déplacer la librairie moi même (avec un copier/coller) mais les fichier "ews" (les sample) n'étaient pas lisible sous symphonic orchestra. Au final, je viens réinstaller le logiciels aujourd'hui mais je contacterais Musikia pour installer la librairie bloquer à cause de cette erreur.
Les tuto qui mon aider:
http://www.soundsonline.com/Install-Symphonic-Orchestra-PC
http://www.scottpetrovic.com/blog/2012/02/east-west-symphonic-orchestra-install-process/