Dans un éditeur de carte ça arrive souvent mais si c'est dans tous les jeux alors tu as un gros problème avec ta carte graphique. J'ai une 5870 sur mon portable mais je n'ai pas de clipping aussi flagrant quand je joue.
Essaye de mettre tes pilotes à jour, je ne vois pas ce que tu peux faire d'autre.