es ce que tu as bien activé le DHCP de ta freebox. Par defaut il n'y est pas. tu l'active depuis ton compte sur le site de free(option du routeur). Et tu reboot ta freebox et ton pc.
Le mieux encore pour ne plus avoir se genre de probleme, c'est d'entrer dans les options du routeur, tes deux adresse MAC de tes 2 cartes reseaux et de leurs donner à chacune une adresse IP, genre 1er PC 192.168.0.10 et l'autre 192.168.0.11.
Pour connaitre l'adresse MAC de ta carte réseau, tu clic sur l'icone, celui qui represente deux ecrans de PC dans ta barre des taches. Ca ouvre une petite fenetre, avec un onglet "general" et l'autre "support". Tu clic sur "support" puis sur "detail", et là note ton adresse MAC(adresse physique). Tu verra les chiffres sont séparés par un "-" mais quand tu les entrera sur le site de free dans les options du routeur, tu devra remplacer les tirets par des ":".
Derniere chose, quand active ton DHCP, n'oublie pas de rentrer une plage d'adresse pour ton DHCP, genre de 192.168.0.10 à 192.168.0.15