Si tu as l'original, voilà la solution :
A partir d'un autre pc, créer une image de ton jeu avec alcohol 52% qui est gratuit et très facile à manipuler ( assistant de création, suivant suivant, c'est parti ).
Une fois l'image créer, met la sur clé usb ou disque dur portable selon ce que tu as sous la main, sachant que l'image fera +/- 4.7 Go.
Ensuite tu installes alcohol 52% sur ton portable et tu lances ton image, ça sera comme-ci c'était le CD.
Par contre pour jouer avec ton jeu tu devras p-e utiliser une image " cr*cké "
C'est bête sachant que tu as l'original, mais bon on peut pas parler de piratage dans ton cas.
Même si normalement on a pas le droit de modifier le jeu en question via un cr*ck. Mais là c'est légitime !