Donc tu veux brancher le DVI sur ton PC et le HDMI sur l'écran ?
Oui, c'est bien un câble comme ça qu'il faut prendre. Enfin, ça coûte vraiment cher, pour ... un câble
Pour le son, je pense que tu le sais mieux que moi mais je crois bien qu'il est directement transmis via le câble HDMI. Par conséquent, il faudrait brancher un câble audio sur la carte graphique. Bref, c'est tout un bordel que je ne connais pas du tout et je ne sais même pas si c'est possible avec ta carte graphique. Tu penses qu'il y a tout de même un branchement jack (format basique, petit) sur l'écran ?
J'imagine que oui puisqu'on peut utiliser le VGA ou le DVI et là je suis sûr que le son ne passe pas naturellement par le câble.

Bref, en gros oui, ça serait possible, mais autant prendre une rallonge DVI car là, ça ne sert strictement à rien (car dans tout les cas, imaginons que le HDMI soit mieux que le DVI, tu n'y gagneras rien puisque tu pars de DVI et tu utilises un adaptateurs donc pas de meilleure qualité visuelle. Dans l'autre sens, si le DVI affiche une meilleure qualité, tu perdras en qualité en passant en HDMI ...).
Tu vois ce que je veux dire ? Je trouve ça beaucoup plus intelligent d'utiliser le DVI avec une rallonge plutôt que d'utiliser un tel adaptateur.

Et ensuite, une rallonge jack pour le son (branché sur ton chipset audio ou ta carte son, je ne sais pas ce que tu utilises) de type Jack Male/Jack Male.