Bonjour, si tu l'a acheté neuf, apres avoir branché ton DDext fais un clic droit sur "poste de travail (ordinateur sous vista)".
Ensuite clic sur "gerer", puis va dans "stockage" puis "gestion des disques".
Dans la partie basse de la fenetre ton nouveau disque devrait etre representé par un rectangle avec une bande noire en haut.
Fais un clic droit dessus, puis "formater", ou "nouveau volume" ou "creer partition" suivant ce qu'il te propose.