Sa dépend du portable (modèle et marque), si ton portable est capable d'en lire nativement, ça doit être du 3GP ou du MP4.
Après non-nativement il existe un lecteur DivX pour portable qui est gratuit, si son OS fait partie de ceux là:
Windows Mobile 2003 or later including:
Windows Mobile 2003
Windows Mobile 2003 SE
Windows Mobile 5.0 (Smartphone & PocketPC)
Windows Mobile 6 (Standard, Classic & Professional)
Symbian OS 9.0 or later:
Symbian OS S60 3rd Edition
Symbian OS UIQ 3.0
Cependant, je crois avoir un Symbian OS S60 2nd Edition (Nokia N70 Black Edition) et l'avoir fait marcher dessus...
Il existe d'autre player pouvant afficher les .avi sur mobile mais sont plus dur à trouver ou payant...