Et comment ils décellent les téléchargement légaux des téléchargement illégaux ?
de plus selon ZATAZ.com le filtrage nécessite de grossent machinent onéreuse:
Cette loi va imposer les Fournisseurs d'Accès à s'équiper de maniére à couper, filtrer, censurer. "Techniquement, le filtrage des contenus est une autre paire de manches, que le filtrage des URL, confirme Marc Rees, Ces mesures doivent par exemple s’accompagner d’investissements faramineux : la somme de 40 000 euros par DSLAM (...) alors qu’il y a 20 000 DSLAM chez Orange, et environ 3600 chez Free et autant chez Neuf. Cette petite décision d’un juge de référé pourrait donc avoir des effets encombrants pour les budgets de l'acteur qui devra supporter cette charge." On imagine déjà bien la tête d'Orange qui va devoir débourser 800,000,000 euros, Free et Neuf Telecom, 144,000,000 d'euros.
Ce qui semble pas coller avec la simplicité de la description du "tu prend un papier un crayon et tu note !"