"Mes fichiers d'installation data1, data2 et data3 sont bien des archives winrar"
C'est parce que Winrar supporte les fichiers CAB de Windows, mais dans ton cas c'est des fichiers CAB d'Installshield et ceux la Winrar ne peux pas les lire, ils ont la meme extension mais ce sont deux formats differents, ca prete a confusion...
En ce qui concerne ton probleme je pense que le DVD du jeu est endommager, tu l'as acheter neuf ou en occas?