Y a bien Password Exporter comme module complémentaire pour les exporter en .xml. Pratique pour les sauvegarder.
Tu peux les affichers dans Outils >> Options >> Sécurité >> Afficher les mots de passe.
Sinon en cherchant sur Google,
http://firefox.phpmagazine.net/2006/10/firepassword_the_firefox_usern.html
J'ai pas testé, et je sais pas si ça marche sur les dernières versions par contre.