lol pour mettre de la musique sur un ipod tu doit utiliser itune ou yamipod , une alterative a itune .
pour les video , tu dois les convertir au format de l'ipod (MPEG-4 je crois)
http://www.clubic.com/telecharger-fiche18827-free-ipod-video-converter.html
http://www.clubic.com/telecharger-fiche18273-yamipod.html
http://www.apple.com/fr/itunes/download/