la différence, c'est la bande passante du BUS, en gros, le débit d'informations qu'il peut transmettre. Ta carte graphique communique toujours avec les autres composants du PC (processeur notamment) pour récupérer des infos à traiter. Si le bus est trop lent, le bus sature, les informations n'arrivent pas assez vite, ce qui limite la vitesse.
Pense à de l'hydraulique : tu as un tuyeau qui est plus ou moins grand, donc si il est tout petit, tu auras beau avoir des gros tuyeaux avant et après, ca limitera le débit d'eau.