Audacity peut enregistrer tous les sons passant par ta carte son ! Il peux te permettre d'enregistrer le son de cette vidéo !
C'est le moyen le plus rapide, meme si il en existe d'autre !
http://pelsoissonnais.homelinux.net/pdf/cours/Audacity_tutoriel.pdf