c'est surtout du au fait que les résolutions 16/9, comme le 720p, le 768p (1366*768, résolution native de beaucoup de TVHD) et le 1080p, ne sont pas courants sur PC, qui affiche le plus souvent des résolutions "carrés", 4/3 ou proches (1024*768 , 1280*1024, 1600*1200) ou celles qui sont larges, les résolutions 16/10 (1280*800, 1440*900 , 1680*1050)
donc il y aura des déformations pour une résolution purement 16/9 comme le 720p, sur un écran d'ordi qui lui sera 16/10 s'il est large...
de plus, les TVHD sont peut être plus "limités" en terme de résolution que les écrans d'ordis, mais ne perdez pas de vu que la résolution est un élément parmi d'autre pour constituer une bonne qualité d'image, les TVHD ont souvent, pour les bons modèle, un circuit de traitement d'image performant (DCDi de Faroudja, DNIe de Samsung), parfois la gestion du 100 Hz, et un taux de contraste souvent supérieur aux moniteurs informatiques...
et les films HD sont le plus souvent mieux optimisés sur une TVHD que sur moniteur...