Déjà, il faut un câble RJ45 croisé et non droit. Celui que Free a dû te fournir doit être un droit, pour relier un pc à la Freebox.
Ensuite, il faut juste que les deux PC soient sur le même nom de domaine et aient la même plage IP en correspondance avec le masque de sous-réseau.