En fait c´est possible. Il faut tout désinstaller, installer STEAM et dans "Mes Jeux" tu trouveras la liste des jeux que tu peux installer en téléchargeant sur internet. De cette façon tu peux sélectionner uniquement l´installation de CSS.
Avec le CD d´installation par contre t´es obligé de tout installer.