C´est un chipset son, dès que ton PC est trop sollicité (comme lorsque tu joues), le son saccade, puisque le chipset partage les performances avec l´ensemble du système.
Bon, je sais que j´explique ça très mal. En gros il te faut une vraie carte son, en PCI, qui sache gérer le son indépendamment. Ne te ruine pas, prends en une à 20/30€, mais au moins tu n´auras plus de saccades pendant les jeux.