CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Voix Frenchglish Half Life 2 Episode one

FPS_MAN
FPS_MAN
Niveau 5
10 novembre 2007 à 19:17:46

Bonjour a tous, je m´explique, en effet j´ai acheter half life 2 episode one,jusqu´à là tous va bien, mais il y a un probleme, tout d´abord j´avais le jeu avec les voix en anglais mais j´ai chercher et j´ai réussi a le mettre les voix en français, mais au début du jeu la voix du type(le vieu)lol, est en anglais alors que juste aprés tous les dialogues sont en français, jme suis dit oué c´est surment un bug ou autre mais durant le jeu a chaque fois que ce personnage parle sa voix a lui et en anglais alors que celle d´alyx est en francais par exemple, et c´est assez embetant car je ne comprent pas ce qu´il dit, bref c´est pour cela que j´ai mis que j´avais le jeu en frenchglish, quelqu´un aurais le meme probleme que moi ? et comment l´a t-il résolu ? merci d´avance pour votre aide car a par sa le jeu marche nickel, toutes les voix sont en français, enfin je suis qu´au début lol mais pour l´instant toutes les voix son en fr sauf cel du type qui parle au début du jeu(le vieux)
Merci d´avance pour votre aide

TrueLeech
TrueLeech
Niveau 10
10 novembre 2007 à 19:18:51

Suppression du Contenu, passage de Steam en Français, réinstallation du jeu.

Bilou02
Bilou02
Niveau 10
10 novembre 2007 à 19:21:30

tu vas dans steam puis "mes jeux" et tu fait clik droit sue le jeux en question et tu met la langue en FR

FPS_MAN
FPS_MAN
Niveau 5
10 novembre 2007 à 21:04:21

j´ai déja fait sa, le patch se télécharge bien et tout et apré le jeu est bien en francais mais l´intro du début avc le type est toujours en anglais lorsqu´il parle et a chaque fois que ce personnage aparais dans le jeu, pour l´instant deux fois vu que sa fait pa lontemps que j´ai commencé, il parle toujours en anglais, aidez moi svp c´est vraiment chiant de dépenser son argent pour sa quoi, le jeu est nickel et tout mais si je sais pas ce que dit ce personnage c´est ennuiyant

Merci d´avance

kenji-32
kenji-32
Niveau 9
10 novembre 2007 à 21:20:53

Si tu peux activer les sous-titres, va voir dans le menu audio ou dans un autre ;)

Sous forums
  • Aide à l'achat Mac
  • Création de Jeux
  • Linux
  • Création de sites web
  • Programmation
  • Internet
  • Steam Deck
  • Macintosh
  • Hardware
La vidéo du moment