Les expressions ne sont pas les mêmes au Canada (plus précisément la province du Québec, j´imagine...).
Quand une petite fille branle sa catin, ça n´a rien de sale, au Québec, alors que la même phrase en France, heu...
Xbob, regarde à tout hasard dans ton BIOS s´il n´est pas en train d´essayer de booter sur un autre périphérique que ton disque dur, on ne sait jamais 