Ca depend si c´est un routeur son modem il pourra brancher deux pc au modem sinon il faut tenter le partage de connexion avec les cables ethernet, voila ou c´est expliquer en detail :
http://www.commentcamarche.net/pratique/partage-xp.php3
Si tu as des questions n´hesite pas.