Menu démarrer > Panneau de configuration > Sons et périphériques audio > Dans l´onglet Volume, coche la case "Placer l´icône de volume dans la barre des tâches
Un petit screen pour t´aider :
http://www.hiboox.com/lang-fr/resultat.php?img=v4phfadj.jpg&error=0