la musique contenu dans ton ipod n´en sort plus apres: on peut seulement la supprimer...
C´est une des raisons qui ne me fera jamais adopter le couple ipod/itunes.
Une preuve irréfutable que ceci est vrai: Yamipod, un logiciel qui vous permet justement de récupérer la musique que contient votre ipod, avec les infos (artiste, album) en prime.