il y a un cordon vga pour xbox 360, malheureusement tu devras le brancher chaque fois que tu joues
tu peux éventuellement acheter un bouzin dans ce gout-là
http://www.esoph.com/pub/Switch_2_ports_KVM_TK-207K-sec-produit-cat-7153-id-9560.htm
pour switcher de ton pc à ta 360 sans te prendre la tête, sinon, il y a les cartes d´acquisition, qui t´obligent à laisser tourner le pc quand tu joues à la console, en outre la qualité d´image est assez foireuse avec ça, il en existe en HD, mais elles coutent cher