je ne sais pas si ca t´aidera mais bon...
quand j´etais un "newbie" de la gravure, je me disais qu´il fallait tout encoder moi-meme pour graver ensuite... et moi aussi j´avais des trucs bizarres, des sons qui gresillent etc alors que sur le pc ca marchait nickel.
par depit, j´ai laisse les logiciels de gravure me proposer directement gravure cd audio (peu importe la source, mp3 ou wav) sans me soucier de l´encodage, et miracle, ca marchait tres bien...