CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Réaliser patch de traduction ?

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 11:58:35

:salut:

Voilà j´ai un jeu qui est en Chinois (commandé en import car il ne sort pas en Europe). et je voudrais bien le traduire via un patch (sa serai quand meme plu facil ^^). Mais je n´en ai trouver aucuns alors j´avais en tête dans l´idée d´esayer de le faire mais je ne sait pas comment on fait donc si vous pourriez m´aider sa serait sympa :)

-GHETTO-FAB93-
-GHETTO-FAB93-
Niveau 9
02 juillet 2007 à 12:03:33

c koi le titre?

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 12:06:48

Dynasty Warriors 5 spécial :ok:

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 12:19:49

Personne ne sait :question:

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 12:48:52

:sors: boulet et demande de ban

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 13:38:19

:up:

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 16:28:42

:up:

[sportugal7
[sportugal7
Niveau 10
02 juillet 2007 à 16:42:47

Et bien à mon avis ça doit être possible.

Tu vas dans le répertoire où tu l´as installé, et tu cherche un ficheir avec les phrases du jeu, il doit avoir comme extension .txt normalement.

Puis tu modifi à l´aide du bloc-notes, mais je te conseil de prendre une phrase, la traduire, en prendre une autre la traduire etc... je veux dire par-là, qu´il faut pas tout prendre, google, traducion, :fou:

Burnout3
Burnout3
Niveau 10
02 juillet 2007 à 16:47:52

Ok allez :merci: beaucoup

Toute façon je comptait pas prendre google (avec ces traductions en mousse :rire: ).

Merci beaucoup :)

Sous forums
  • Aide à l'achat Mac
  • Création de sites web
  • Création de Jeux
  • Linux
  • Programmation
  • Internet
  • Steam Deck
  • Macintosh
  • Hardware
La vidéo du moment