lol, je ne pense pas que ça puisse l´endomager, surtout si tu la redémares logiciellement...
A titre indicatif, pour faire un reset d´une freebox, tu dois la débrancher, et rebrancher 4 fois consécutives (pas pratique) donc tu risques pas de cramer ta livebox avec un simple reboot !! Au pire tu as le droit de demander qu´ils te la remplacent si elle meurt ^^ Mais ça n´arrivera pas de cette façon en tout cas.