Hôpital, charité, tout ça...
tahar66-
il faut "simplement" extraire la piste audio du fichier vidéo (qui contient évidemment les deux, séparés), puis faire le découpage de l´audio toi-même, avec Audacity par exemple.
Pour extraire une piste audio d´un fichier vidéo, il me semble que RI4M le fait...à confirmer, quand même.