Bonjour comme vous le savez sur un dvd il est possile de zoomer voir dézoomer(rétrécir l´image)....

Voila mon problème...

Je matte beaucoup d´anime japonais et donc soustitré...

Le problème avec les ecran srt c´est que souvent et meme avec toute il me semble l´ecran n´affiche 600 pixel environ voir moins, le reste pour atteindre 640 pixel dépasse et doc je me retrouve avec des sous titre qui dépasse un peu beaucoup.....

J´ai eu le bonheur d´avoir d´autre platine proposant un zoom puis un dézomme ajoutant ainsi des band noir des 4 coté.....
Ma platine actuelle très performante ne propose pas cette option dumoins pas sur divx et je voudrais savoir si il y a un moyen d´ajouter une otion zoom dézoome sur un avis car je n´est pas envie de tout réencoder sa prend trop de temps et j´ai beaucoup d´amine atraiter.....

Je maitrise assez virtual dub et j´ai pensé que peut etre un filtre me permettrer d´enregistrer dans la video plusieurs taille d´image que je peut accéder en zoomant ou en dézoommant;;;

eN CLAIR je veux ajuter l´option zoom sur un avi comme c´est le cas sur dvd...

merci pour les futurs bonne ame qui veulent bien sauver la mienne....

s´il vous plait vous me sortiriez d´une grande galère...

Salut ,

Je connais pas la reponse à ta question , mais je voulais te dire que j´aime bien ton pseudo

@+

ton divx il a les sous titres incrusté ou pas ?

Tu a un seul fichier .avi
ou tu a deux fichier l´un qui est ton film (en vo et.avi) et l´autre un fichier du meme nom en .srt qui correpond au sous titres

ds le premier cas jpense que tu peut rien y faire, le divx es comme ca, si tu zoom ces logiques que tu voi pu tous les sou titres (forcement il ne son plu considéré comme du texte mais font partie integrale de l´image)

ds l´autre cas, c´es tous simplement un filtre (tres certainement un trucs du genre lol) qui supperpose le texte sur l´image, et la oui avec les options du lecteur (platine ou lecteur pc) tu peut avoir des reglages different pour l´image et le texte !

Ca t´apport pas de vrai solution mais peut etre que ca va te donné un element de reponse !

supercopain

stu77
non c´est deja incrusté
le prob c´est que les soustire dépasse deja car les ecran crt c´est comme ca....

dans mon cas au lieu de tout réencoder je vous simplement dézommer ainsi des bande noir ont aparaitre des 4 coté...

C´est possible sur dvd coment on fait avec un divx?

Surtout que les plaine a 30 euros elle sen foute elle zoom dézoom qu´inporte soit la source...
Mon lecteur lui qui coute plus cher n´a jamais rien refusé jamais bugé fait tout tourner niquel sauf qu´il ne zoom que quand c´est la source qui le propose.. un dvd par exemple....

Merci stu77 moi aussi je suis plus précis peut etre que comme ca je suis plus compréhensif....

up help please