franchement, laisse tomber : car si tu peux le faire (via une "VGA BOX "), tu relierais les 2 appareils via un cable analogique VGA , donc tu devra utiliser la résolution native de ton écran d´ordi (contrairement à la liaison DVi qui évite les déformations avec les autres résolutions)
les jeux PS2 (et DC, XBOX et GC, donc les concurrents de cette génération-là) ont une résolution standard Vga (640*480)
et le fait est que la résolution native d´un 19" Wide, c´est 1440*900 !
tu vois le problème, quoi... 